Plusieurs plantes se prolongent en rhizomes, mais certains arbres généalogiques aussi peuvent cacher de longues racines souterraines. C'est ce que découvre Clémentine, une soixantenaire, qui décide de rechercher les traces de son arrière-grand-père. Elle entreprend un voyage qui la mène de Québec au Pérou.
